A visita oficial de quatro dias de Carlos III e Camilla aos Estados Unidos ficou marcada esta terça-feira por um discurso do rei no Congresso norte-americano e ainda por um jantar de Estado.
Conhecido pelo seu humor tipicamente britânico, o monarca não desiludiu e fez várias piadas durante os 20 minutos que durou o seu discurso.
Oscar Wilde
Carlos III citou o famoso escritor britânico Oscar Wilde, referindo: "Temos realmente tudo em comum com os Estados Unidos hoje em dia, exceto, é claro, o idioma."
O refém
Carlos III fez referência a uma "tradição antiga" no Reino Unido, quando um membro do Parlamento é feito "refém" no Palácio de Buckingham até que o rei volte em segurança da Câmara dos Comuns.
Essa experiência, esclareceu, fez tanto sucesso ao ponto de "eles muitas vezes não quererem ir embora". O rei perguntou ao presidente da Câmara dos Representantes dos EUA, Mike Johnson, "se existia algum voluntário para esse papel aqui hoje".
A diferença de idades entre os EUA e o Reino Unido
O marido de Camilla fez também uma piada sobre a diferença de idade entre os EUA e o Reino Unido.
"Os Pais Fundadores eram rebeldes ousados e com uma causa. Há 250 anos - ou, como dizemos no Reino Unido, há pouco tempo." Esta piada provocou várias gargalhadas no Congresso.
"Este não é um plano astuto"
Carlos III referiu-se ao autor Charles Dickens, reescrevendo o seu livro "Uma história em duas cidades" como "Uma história de dois Georges". Logo depois, o monarca explicou: "O primeiro presidente, George Washington, e o meu tetravô, o Rei George III. O Rei George nunca pisou em solo americano e, por favor, fiquem tranquilos, eu não estou aqui como parte de alguma manobra astuta de retaguarda", referiu, por fim.
Esta piada foi uma referência à Guerra da Independência dos Estados Unidos. Carlos brincou com o facto do rei George III ter perdido as colónias americanas há 250 anos e assume que não quer reconquistar a América para a coroa britânica.
Donald Trump assume: "A minha mãe tinha uma paixoneta por Carlos. Acreditam?"
Carlos III não foi o único a usar o humor nesta visita. Também Donald Trump fez várias piadas no segundo dia da visita dos reis aos EUA e confessou que a sua mãe tinha "uma paixoneta pelo monarca".
"Sempre que a rainha participava numa cerimónia, a minha mãe ficava colada à televisão, e dizia: 'Olha, Donald, olha como isto é bonito'", revelou Trump.
E acrescentou de seguida: "Ela adorava mesmo a família real, mas também me lembro dela dizer muito claramente: 'Carlos é tão giro.' A minha mãe tinha uma paixoneta por Carlos. Dá para acreditar?"", confessou o presidente americano.
Sem comentários:
Enviar um comentário